问问看社区

标题: 你害死我了 [打印本页]

作者: 节制    时间: 2013-5-13 11:11
标题: 你害死我了
  追了一姑娘很多年了,
  那天她QQ发我一句:
  If you do not leave me,
  I will by your side until the life end。
  我没看懂请过了6级的朋友翻译,
  他说:你要不离开我,我就和你同归于尽。
  于是我伤心欲绝,再也没联系那姑娘。
  后来我英语也过六级了,
  才知道那是“你若不离不弃,我必生死相依”!@中文幽默王 .haha365.com/laxh/
作者: angle    时间: 2013-5-13 13:22

作者: huiwo    时间: 2015-2-5 10:20
好东西,学习学习!
作者: 星空卫士    时间: 2015-2-7 04:25
收藏了,楼主加油!
作者: asd    时间: 2015-2-8 04:45
谢谢楼主的分享!




欢迎光临 问问看社区 (http://www.vevec.com/) Powered by Discuz! X3.1